• 与自动翻译，可从因特网（谷歌）的，我的文字，以法文撰写的，将被转移到中国语文。我敢打赌，他将不会失去其重要性。有一定会作出错误的，损失和矛盾，但我也相信，一个新的历史，一直以中文发表。
• 第二次打赌的是，这个新的历史就会发现它的中国读者。
文学文本，它是不足够给我们写信。这是后果的性质，写作，每读者将创造自己的历史，以自己的方式。
通过扩大适用这一原则，并超越了辩论“翻译/叛国， ”没有什么比平常更多的中国读者不应参与，在起草一项新的中文版本，即使如果文本是自动转移。
这是第二项原则，一个后果，数字写作。它现在是时候离开复杂的通天塔。计算机语言是，严格来说，并不属于人类语言。任何标志可转载于数字形式。
因此，任何文字在任何语言的计算机矩阵可以改写另一种语言。不确定性和错误的翻译，可以创建一个新的文本，这个时候在中国。
我再说一遍，我的语言知识和中国文化是非常低的。我感谢所有那些谁愿意和我一起在这方面的工作。与我联系，携手合作，并设法纠正错误或不一致的在文本中。
原来的法文版，可在下列地址：
http://www.lulu.com/content/3126065
谢谢你，好运和良好的阅读。
克里斯托弗的 西姆斯 。
